| Slow Starter | |
|---|---|
| Kana | スロースターター |
| CD | |
| Língua | Japonês |
| Artista(s) | Makoto Furukawa Yuu Shimamura |
| Compositor(es) | Takashi Iwami |
| Letra | Nanahoshi Kangengakudan |
| Arranjos | Takashi Iwami |
"Slow Starter" é a character song de Yuujin Oozora e Offmon em Digimon Universe: Appli Monsters.
Letra[]
怯えてるのかい？
（気のせいなのでおふ）
震えてるのかい？
（寒いだけでおふ）
人見知りなのかい？
（かまわないでおふ）
ひとりぼっちかい？
（おふ）
離れたとこで（眺めてるでおふ）
遠慮しがちに（閉じこもるでおふ）
知らない人は（こわいひとでおふ）
飛び出す君を追いかける
こっちにおいでよ 大丈夫だから
かじりつくぐらい思いっ切りの勢いで
君をぶつけてよ
Jump Jump Jump Jump ハロー
Jump Jump Jump Jump up
受け止めてみせるよ
（飛び込むよ）
二人繋ぐ未来の全部を
Jump Jump Jump Jump ハロー
Jump Jump Jump Jump up
歩み寄って スローでもかまわないさ
そっと そっと ちょっとずつ君のほうへ
スロースターター スロースターター
スロースターター スロースターター
スロースターター スロースターター
スロースタータート いぇいえー
眠れないのかい？（夜型なのでおふ）
うなされてるのかい？（ただの寝言でおふ）
夢を見るのかい？（悪い夢でおふ）
泣いているのかい？（おふ）
繋がることは（得意じゃないでおふ）
傷つくことは（こわいことでおふ）
傷つけるのは（もっとこわいでおふ）
目を離したら いなくなっちゃう
どっちも本当さ 不器用なのはきっと
まっすぐの（裏っかわ）
歩幅合わせ 等身大の その先へ
一歩下がるのさ 助走も必要
あるがままの 思うままの勢いで
強く 高く 蹴って
Jump Jump Jump Jump ハロー
Jump Jump Jump Jump up
打ち破ってみせるよ
（断ち切るよ）
ふたりの前 ふさいでる全部を
Jump Jump Jump Jump ハロー
Jump Jump Jump Jump up
立ち上がりマイペースがベストなんだ
ぎゅっと ぎゅっと ぎゅっと キャッチ 君を（ボクを）
ずっと ずっと ずっと 離さないで
シャット しゃっと アウト 君の（ボクの）迷い
obieteru no kai?
(ki no sei nano de ofu)
furueteru no kai?
(samui dake de ofu)
hitomishiri na no kai?
(kamawanai de ofu)
hitoribocchi kai?
(ofu)
hanareta toko de (nagameteru de ofu)
enryo shigachi ni (tojikomoru de ofu)
shiranai hito wa (kowai hito de ofu)
tobidasu kimi wo oikakeru
kocchi ni oide yo daijōbu dakara
kajiritsuku gurai omoikkiri no ikioi de
kimi wo butsukete yo
jump jump jump jump harō
jump jump jump jump up
uketomete miseru yo
(tobikomu yo)
futari tsunagu mirai no zenbu wo
jump jump jump jump harō
jump jump jump jump up
ayumiyotte surō demo kamawanai sa
sotto sotto chottozutsu kimi no hō e
surōsutātā surōsutātā
surōsutātā surōsutātā
surōsutātā surōsutātā
surōsutāto ieie
nemurenai no kai? (yorugata nanode ofu)
unasareteru no kai? (tada no negoto de ofu)
yume wo miru no kai? (warui yume de ofu)
naiteiru no kai? (ofu)
tsunagaru koto wa (tokui ja nai de ofu)
kizutsuku koto wa (kowai koto de ofu)
kizutsukeru no wa (motto kowai de ofu)
me wo hanashitara inaku nacchau
docchi mo hontō sa bukiyō na no wa kitto
massugu no (urakkawa)
hohaba awase tōshindai no sono saki e
ippo sagaru no sa josō mo hitsuyō
arugamama no omou mama no ikioi de
tsuyoku takaku kette
jump jump jump jump harō
jump jump jump jump up
uchiyabutte miseru yo
(tachikiru yo)
futari no mae fusaideru zenbu wo
jump jump jump jump harō
jump jump jump jump up
tachiagari maipēsu ga besuto nanda
gyutto gyutto gyutto kyacchi kimi wo (boku wo)
zutto zutto zutto hanasanaide
shatto shatto auto kimi no (boku no) mayoi
Estás com medo?
(É imaginação tua, off)
Estás a tremer?
(É do frio, off)
Tens medo de estranhos?
(Não te preocupes comigo, off)
Sentes-te só?
(Off)
Enquanto observo de longe, (fico a olhar para elas, off)
Tendo a ser reservado (por isso isolo-me, off)
As pessoas que não conheço (são pessoas assustadoras, off)
Vou disparado a correr atrás de ti
Anda cá, vai estar tudo bem
Vou a correr para ti com todas as minhas forças,
Vai parecer que nos estamos a tornar um só
Salta, salta, salta, salta, olá!
Salta, salta, salta alto!
Vou mostrar-te que aguento
(Vou saltar para)
Todos os pedaços do futuro que nos conecta
Salta, salta, salta, salta, olá!
Salta, salta, salta, alto!
Vou dar mais um passo, não importa se demoro
Devagar, pouco a pouco, chegarei a ti
Iniciante lento iniciante lento
Iniciante lento iniciante lento
Iniciante lento iniciante lento
Início lento yeah yeah
Não consegues dormir? (Sou noctívago, off)
Afliges-te ao dormir? (É o meu sonambulismo, off)
Sonhas ao dormir? (Tenho pesadelos, off)
Estás a chorar? (Off)
Ligar-me a outros (não é o meu forte, off)
Ser magoado... (é do que tenho medo, off)
Mas é de magoar outros... (que tenho ainda mais medo, off)
Desapareces assim que te tiro a vista de cima
Não há dúvida de que somos estranhos um com o outro
(Somos o exato oposto) de diretos
Caminhemos ao mesmo ritmo para alcançar o futuro que nos espera
Dá um passo atrás, temos de nos preparar o salto
Com toda a força que tivermos, com a maior força possível
Vamos dar um pontapé no ar!
Salta, salta, salta, salta, olá!
Salta, salta, salta alto!
Vou mostrar-te que consigo
(Vou cortar a ligação)
Esmagar todos os obstáculos
Salta, salta, salta, salta, olá!
Salta, salta, salta alto!
A melhor forma de nos erguermos é levar as coisas ao nosso ritmo
Vou apanhar-te (vais apanhar-me) firme, firme, firmemente
Eu nunca, nunca, nunca, te vou largar
Vamos terminar, terminar com a hesitação que te (me) atormenta