Digimon Wiki
Advertisement
Digimon Wiki
5 100
páginas

Lista de Episódios[]

Arco Hypnos[]

# Título Data de Estreia
01 Guilmon Nasce! O Digimon que Eu Inventei
ギルモン誕生! 僕の考えたデジモン (Girumon Tanjō! Boku no Kangaeta Dejimon)
01/04/2001
02 Tu és Meu Amigo - Terriermon Aparece!
君はぼくのともだち テリアモン登場! (Kimi wa Boku no Tomodachi - Teriamon Tōjō!)
08/04/2001
03 Renamon Contra Guilmon! Os Digimons Vivem para Batalhar
レナモン対ギルモン! 戦いこそがデジモンの命
(Renamon tai Girumon! Tatakai koso ga Dejimon no Inochi)
15/04/2001
04 A Prova de um Tamer! Derrotem Gorimon!
テイマーの試練! ゴリモンを倒せ! (Teimā no Shiren! Gorimon wo Taose!)
22/04/2001
05 Culu Culun! Vamos Brincar com Culumon!
くるっくるーん! クルモンと遊ぼ! (Kurukkurūn! Kurumon to Asobo!)
29/04/2001
06 O Significado de Partner - Renamon Evolui!
パートナーの意味 レナモン進化! (Pātonā no Imi - Renamon Shinka!)
06/05/2001
07 Guilmon Em Perigo! A Aventura na Minha Cidade
ギルモンが危ない! ぼくの町の冒険 (Girumon ga Abunai! Boku no Machi no Bōken)
13/05/2001
08 Guilmon Evolui! A Grande Batalha Decisiva em Shinjuku Oeste
ギルモン進化! 西新宿大決戦 (Girumon Shinka! Nishi-Shinjuku Daikessen)
20/05/2001
09 Volta a Guilmon! Growmon Tumultuoso
ギルモンに戻って! グラウモン騒動 (Girumon ni Modotte! Guraumon Sōdō)
27/05/2001
10 A Renamon é Minha Amiga! A Hesitação da Ruki
レナモンは友達! 留姫の迷い (Renamon wa Tomodachi! Ruki no Mayoi)
03/06/2001
11 O Grande Viaduto de Shinjuku - Duelo de um Minuto e Meio!
新宿大ガード 1分30秒の対決! (Shinjuku Ōgādo - Ippun Sanjūbyō no Taiketsu!)
10/06/2001
12 Ruki e Renamon - A Crise do Laço!
留姫とレナモン きずなの危機! (Ruki to Renamon - Kizuna no Kiki!)
17/06/2001
13 Ordem de Captura dos Digimons! Um Pressentimento Sinistro
デジモン捕獲指令! 災いの予感 (Dejimon Hokaku Shirei! Wazawai no Yokan)
24/06/2001

Arco Deva[]

# Título Data de Estreia
14 Levantem-se, Tamers! A Super Evolução, MegaloGrowmon
テイマーよ立て! メガログラウモン超進化 (Teimā yo Tate! Megaroguraumon Chōshinka)
01/07/2001
15 A Cobra Gigante Aparece! Grande Pânico na Linha de Ooedo
巨大ヘビ出現!大江戸線大パニック (Kyodai Hebi Shutsugen! Ōedo Sendai Panikku)
08/07/2001
16 Protejam as Luzes da Cidade! O Acampamento Perigoso dos Digimons
街の灯を守れ!デジモンたちの危険なキャンプ
(Machi no Tomoshibi o Mamore! Digimon-tachi no Kiken na Kyanpu)
15/07/2001
17 À Procura da Blue Card! Rapidmon à Velocidade da Luz
ブルーカードを追え! ラピッドモン電光石火 (Burūkādo o Oe! Rapiddomon Denkōsekka)
29/07/2001
18 Evolução Bela! Taomon Dança à Luz da Lua
美しき進化!月光に舞うタオモン (Utsukushiki Shinka! Gekkō ni Mau Taomon)
05/08/2001
19 Eu Quero Ser Forte! Levanta-te, Impmon
強くなりたい! 這い上がれインプモン (Tsuyoku Naritai! Hai Agare Inpumon)
12/08/2001
20 Esta é a Única Maneira! Blue Card da Amizade
切り札はコレだ! 友情のブルーカード (Kirifuda Hakoreda! Yūjō no Burū Kādo)
19/08/2001
21 O Partner da Juri?! O Meu Leomon-sama
樹里のパートナー!? 私のレオモン様 (Juri no Pātonā!? Watashi no Reomon-sama)
26/08/2001
22 Vikaralamon Aparece - Protejamos a Nossa Cidade!
ヴィカラーラモン登場 僕たちの街を守れ!
(Vikarāramon Tōjō Boku-tachi no Machi o Mamore!)
02/09/2001
23 O Ataque de Todos os Digimons! Sigam em Direção ao Vento
デジモン総出撃! 風に向かって進め (Dejimon Sōshutsugeki! Kaze ni Mukatte Susume)
09/09/2001
24 Para o Digital World... O Dia da Partida
デジタルワールドへ・・・旅立ちの日 (Dejitaru Wārudo e… Tabidachi no Hi)
16/09/2001
25 Entrada no Digital World! Um Adeus à Nossa Cidade
デジタルワールド突入! さらば僕たちの街
(Dejitaru Wārudo Totsunyū! Saraba Boku-tachi no Machi)
23/09/2001
26 Um Mundo Pequeno! Jijimon e Babamon no Vale Ventoso
小世界! 風の強い谷のジジモン・ババモン
(Shōsekai! Kaze no Tsuyoi Tani no Jijimon Babamon)
30/09/2001
27 Impmon Evolui! O Terror do Lorde Obscuro Beelzebumon
インプモン進化! 魔王ベルゼブモンの戦慄
(Inpumon Shinka! Maō Beruzebumon no Senritsu)
07/10/2001
28 Amigo ou Inimigo?! Ryou Akiyama, o Tamer Lendário
敵か味方か!? 伝説のテイマー秋山リョウ
(Teki ka Migata ka!? Densetsu no Teimā Akiyama Ryō)
14/10/2001
29 Este é o Castelo Fantasma! A Grande Escapatória de Culumon
ここは幽霊の城! 迷えるクルモン大脱出
(Koko wa Yūrei no Shiro! Mayoeru Kurumon Daidasshutsu)
21/10/2001
30 Mensagem Urgente do Digital World - Culumon...
デジタルワールドから緊急連絡 クルモンが・・・
(Dejitaru Wārudo kara Kinkyūrenraku Kurumon ga...)
28/10/2001
31 A Amizade com Guardromon! Tamer Hirokazu, Eu Também Quero Lutar
ガードロモンとの友情! 僕も戦うテイマーヒロカズ
(Gādoromon to no Yūjō! Boku mo Tatakau Teimā Hirokazu)
04/11/2001
32 O Mistério do Nascimento de Guilmon! O Místico Water Space
ギルモン誕生の謎! 神秘なる水の宇宙
(Girumon Tanjō no Nazo! Shinbinaru no Wōtā Supēsu)
11/11/2001
33 Onde Está o Terriermon? Shiuchon Vai para o Digital World
テリアモンはどこ! 小春デジタルワールドへ
(Teriamon wa doko! Shiuchon Dejitaru Wārudo he)
18/11/2001
34 O Herói Bondoso - Leomon Morre
心優しき勇者 レオモン死す! (Kokoro Yasashiki Yūsha - Reomon Shisu!)
25/11/2001
35 O Seu Nome é Dukemon! A Verdadeira Evolução Final
その名はデュークモン! 真なる究極進化
(Sono Na wa Dyūkumon! Shinnaru Kyūkyoku Shinka)
02/12/2001
36 Batalha Final! Dukemon Contra Beelzebumon
決戦!デュークモン対ベルゼブモン (Kessen! Dyūkumon Tai Beruzebumon)
09/12/2001
37 Confronto com Zhuqiaomon! A Evolução Final, SaintGalgomon
対決スーツェーモン ! セントガルゴモン究極進化
(Taiketsu Sūtsēmon! Sentogarugomon Kyūkyoku Shinka)
16/12/2001

Arco D-Reaper[]

# Título Data de Estreia
38 O Verdadeiro Inimigo Move-se! A Batalha das 4 Bestas Sagradas!
動き出した真の敵 ! 四聖獣の戦い (Ugoki-dashita Shin no Teki! Shiseijū no Tatakai)
23/12/2001
39 A Flor Final Giratória! A Evolução, Sakuyamon
舞い散る究極の花!サクヤモン進化 (Maichiru Kyūkyoku no Hana! Sakuyamon Shinka)
30/12/2001
40 O Brilho da Evolução: Shining Evolution
進化の輝き シャイニング・エボリューション (Shinka no Kagayaki, Shainingu Eboryūshon)
06/01/2002
41 O Regresso ao Real World!
帰還 リアル・ワールドへ! (Kikan Riaru Wārudo he!)
13/01/2002
42 A Cidade é Atacada pelo D-Reaper
デ・リーパに襲われた街 (De Rīpa ni Osowareta Machi)
20/01/2002
43 Corações Unidos - O Renascimento de Beelzebumon
つながる心 復活のベルゼブモン (Tsunagaru Kokoro - Fukkatsu no Beruzebumon)
27/01/2002
44 A Rapariga Misteriosa! Dobermon, o Portador do Milagre
謎の少女! 奇跡を運ぶドーベルモン (Nazo no Shōjo! Kiseki wo Hakobu Dōberumon)
03/02/2002
45 Ergam-se Perante o D-Reaper - Ataquem a Zone!
デ・リーパーに立ち向かえ ゾーン突入! (De Rīpā ni Tachimukae Zōn Totsunyū!)
17/02/2002
46 O Revigorante Guerreiro Final - Justimon Aparece!
爽やかな究極戦士 ジャスティモン見参!
(Sawayakana Kyūkyoku Senshi - Jasutimon Kenzan!)
24/02/2002
47 Salva Dukemon! A Descolagem de Emergência de Grani
デュークモンを救え! グラニ緊急発進 (Dyūkumon wo Sukue! Gurani Kinkyūhasshin)
03/03/2002
48 O Poder para Salvar a Juri - O Punho de Beelzebumon
樹莉を守る力 ベルゼブモンの拳! (Juri wo Mamoru Chikara - Beruzebumon no Ken!)
17/03/2002
49 A Destruição da Cidade! O Desejo de Culumon
首都壊滅! クルモンの願い (Shuto Kaimetsu! Kurumon no Negai)
17/03/2002
50 Cavaleiro Carmesim Dukemon! Salva a Pessoa que Amas
真紅の騎士デュークモン 愛するものたちを救え!
(Shinku no Kishi Dyūkumon Aisurumono-tachi wo Sukue!)
24/03/2002
51 O Nosso Futuro Está no Poder para Sonhar
夢見る力こそ 僕たちの未来 (Yumemiru Chikara koso Bokutachi no Mirai)
31/03/2002

Lista de Volumes[]

# Data de Lançamento
01 12/10/2001
Digimon Tamers - Volume 01



Episódios:
01. Guilmon Nasce! O Digimon que Eu Criei
02. Tu és Meu Amigo - Terriermon Aparece!
03. Renamon Contra Guilmon! Os Digimons Vivem para Batalhar
04. A Prova de um Tamer! Derrotem Gorimon! 

02 09/11/2001
Digimon Tamers - Volume 02



Episódios:
05. Culu Culun! Vamos Brincar com Culumon!
06. O Significado de Partner - Renamon Evolui!
07. Guilmon Em Perigo! A Aventura na Minha Cidade
08. Guilmon Evolui! A Grande Batalha Decisiva em Shinjuku Oeste 

03 07/12/2001
Digimon Tamers - Volume 03



Episódios:
09. Volta a Guilmon! Growmon Tumultuoso
10. A Renamon é Minha Amiga! A Hesitação da Ruki
11. O Grande Viaduto de Shinjuku - Duelo de um Minuto e Meio!
12. Ruki e Renamon - A Crise do Laço! 

04 11/01/2002
Digimon Tamers - Volume 04



Episódios:
13. Ordem de Captura dos Digimons! Um Pressentimento Sinistro
14. Levantem-se, Tamers! A Super Evolução, MegaloGrowmon
15. A Cobra Gigante Aparece! Grande Pânico na Linha de Ooedo
16. Protejam as Luzes da Cidade! O Acampamento Perigoso dos Digimons 

05 08/02/2002
Digimon Tamers - Volume 05



Episódios:
17. À Procura da Blue Card! Rapidmon à Velocidade da Luz
18. Evolução Bela! Taomon Dança à Luz da Lua
19. Eu Quero Ser Forte! Levanta-te, Impmon
20. Esta é a Única Maneira! Blue Card da Amizade 

06 08/03/2002
Digimon Tamers - Volume 06



Episódios:
21. O Partner da Juri?! O Meu Leomon-sama
22. Vikaralamon Aparece - Protejamos a Nossa Cidade!
23. O Ataque de Todos os Digimons! Sigam em Direção ao Vento
24. Para o Digital World... O Dia da Partida 

07 12/04/2002
Digimon Tamers - Volume 07



Episódios:
25. Entrada no Digital World! Um Adeus à Nossa Cidade
26. Um Mundo Pequeno! Jijimon e Babamon no Vale Ventoso
27. Impmon Evolui! O Terror do Lorde Obscuro Beelzebumon
28. Amigo ou Inimigo?! Ryou Akiyama, o Tamer Lendário 

08 10/05/2002
Digimon Tamers - Volume 08



Episódios:
29. Este é o Castelo Fantasma! A Grande Escapatória de Culumon
30. Mensagem Urgente do Digital World - Culumon...
31. A Amizade com Guardromon! Tamer Hirokazu, Eu Também Quero Lutar
32. O Mistério do Nascimento de Guilmon! O Místico Water Space 

09 14/06/2002
Digimon Tamers - Volume 09



Episódios:
33. Onde Está o Terriermon? Shiuchon Vai para o Digital World
34. O Herói Bondoso - Leomon Morre
35. O Seu Nome é Dukemon! A Verdadeira Evolução Final
36. Batalha Final! Dukemon Contra Beelzebumon 

10 12/07/2002
Digimon Tamers - Volume 10


Episódios:
37. Confronto com Zhuqiaomon! A Evolução Final, SaintGalgomon
38. O Verdadeiro Inimigo Move-se! A Batalha das 4 Bestas Sagradas!
39. A Flor Final Giratória! A Evolução, Sakuyamon
40. O Brilho da Evolução: Shining Evolution
41. O Regresso ao Real World! 

11 09/08/2002
Digimon Tamers - Volume 11


Episódios:
42. A Cidade é Atacada pelo D-Reaper
43. Corações Unidos - O Renascimento de Beelzebumon
44. A Rapariga Misteriosa! Dobermon, o Portador do Milagre
45. Ergam-se Perante o D-Reaper - Ataquem a Zone!
46. O Revigorante Guerreiro Final - Justimon Aparece! 

12 13/09/2002
Digimon Tamers - Volume 12


Episódios:
47. Salva Dukemon! A Disputa da Grani
48. O Poder para Salvar a Juri - O Punho de Beelzebumon
49. A Destruição da Cidade! O Desejo de Culumon
50. Cavaleiro Carmesim Dukemon! Salva a Pessoa que Amas
51. O Nosso Futuro Está no Poder para Sonhar 

Advertisement